о сайте&new  места  люди  инфо  здесьбылЯ  исткульт  японовости  контакты  fb japanalbum.ru японский альбом

Что делать, если в Японии вас застало землетрясение?

survivingnjapan.com
Япония, как хорошо известно, богата землетрясениями. У каждого, кто оказался в этой замечательной стране, есть шанс убедиться в этом на собственном опыте. Чтобы иметь возможность поведать о нем впоследствии родным и близким (и желательно — не из инвалидного кресла), необходимо иметь хотя бы минимальное представление о правилах поведения в случае сейсмической атаки.

Первое и главное: без паники. Когда из-под ног уходит асфальт, в ушах стоит подземный гул, а высотные здания на Ваших глазах вихляются из стороны в сторону — не волнуйтесь, это нормально. Всего лишь землетрясение.

Такие советы, конечно, раздражают. Землетрясение — это в первую очередь сильнейший психологический шок, особенно для тех, кто никогда не испытывал ничего подобного. По японским опросам, до 40% застигнутых землетрясением просто ничего не делают, парализованные страхом. Тем не менее — факт: чтобы вести себя правильно, надо для начала себя контролировать. Опасность исходит не столько от подземных толчков, сколько от собственной паники, суеты и неуверенности. Так что уж постарайтесь.

Взяв себя в руки, можно перейти к простым осмысленным действиям.

Если настигло в закрытом помещении

en.abroad-japan.com
Не пытаться сразу же выскочить наружу, хотя понятно, что это — первое естественное побуждение. На пути к выходу из здания можно пострадать от сыплющихся осколков стекла, падающих кусков штукатурки, осветительных приборов, картин, мебели и других предметов. Поэтому оставайтесь где есть до окончания толчков, обычно их серии не длятся долго. Как бы не было страшно, помните, что риск обрушения более-менее современных зданий в Японии невелик. Их уже давно строят по сейсмостойким технологиям, которые неотвратимо совершенствуются (оттого дома и вихляются, а не падают).

Землетрясения обычно влекут за собой пожары. С первыми толчками необходимо немедленно выключить открытый огонь и работающие электроприборы, по возможности выдернуть вилки из розеток. Очень желательно перекрыть газ, хотя, по идее, должна сработать автоматика, которой на такой случай оборудованы японские сети.

Открыть двери — это обеспечит путь к последующей эвакуации. Потом может оказаться поздно. Если дверные проемы перекосит, то двери открыть не удастся. Окна обычно не клинит, но уходить через окно на 18-м этаже будет травмоопасно. Хотя и их лучше тоже на всякий случай открыть, мало ли как оно сложится.

Спрятаться под стол, как бы ни противилось этому чувство собственного достоинства. За неимением стола, а также если место под ним уже занято, встаньте в дверной проём. В крайнем случае накройте голову подушкой или другим подходящим предметом, оказавшимся под рукой. Так обезопасите себя от летающих объектов в виде осколков стекла и т. д. (см.выше).

Вне помещения

Кумамото, весна 2016. GlobalGivingFoundation
Не пытаться забежать в здание, снаружи безопаснее. Главное правило - выбраться на как можно более открытое место (площадь, парк, широкая улица). Покинуть узкие переулки, держаться подальше от стен зданий, несмотря на сейсмоустойчивую инженерию риск обрушения все же существует. К тому же со стен наверняка будет сыпаться стекло, элементы облицовки, вывески и рекламные конструкции. Подальше от электрических и тп столбов, воздушных проводов - а их в Японии много. Тем более следует избегать нависающих частей зданий (козырьки, карнизы и т.п.) Опасно находиться близко к берегам рек, у подножия или на склонах гор - возможны оползни и камнепады. Из таких мест лучше скорее убраться.

Не спешить вернуться под крышу после окончания толчков. Возможны афтершоки, к тому же здания могут быть сильно повреждены и нуждаться в специальной проверке на предмет безопасности.

Тем, кто в момент землетрясения находится за рулем, следует немедленно остановиться у обочины и заглушить двигатель. Покидая автомобиль, оставить ключ в замке зажигания.

На морском побережье дополнительную угрозу представляют цунами. Если землетрясение застало рядом с морем - бегом подальше от берега и по возможности на возвышенное место. В приморских городах оборудованы специальные цунамиубежища.

Эвакуация

Эвакуационный центр в Кумамото, весна 2016 bbc.com
В случае больших разрушений и продолжительных мощных афтершоков может дойти и до этого. Эвакуационные пункты могут размещаться в заранее оборудованных убежищах, в школах и других безопасных общественных зданиях, на открытых площадках. Там предоставляют элементарные условия для временного проживания, горячее питание, экстренную медицинскую помощь. Чтобы благополучно добраться до ближайшего центра размещения, необходимо выполнять указания полицейских и представителей других специальных служб. Указания, помимо понятной жестикуляции, будут включать непонятные японские слова. Японские власти только в самое последнее время озаботились разработкой системы оповещения для иностранцев, пока же все сообщения распространяются на японском языке. Главным непонятным словом будет "дзисин" (землетрясение).

Еще десять важных слов:

хинансё - убежище, центр эвакуации;

хинансё ва доко дэс ка? - где находится убежище?

кэга - травма;

итаи - больно;

ися - врач;

кадзи - пожар;

сёкурёхин - продукты;

мидзу - вода;

андзэн - безопасно;

кикэн, абунаи - опасно;

Указатель направления эвакуации flickrhivemind.net
Впрочем, этоих знаний всё равно не хватит, поэтому не стесняйтесь обращаться за разъяснениями к окружающим на взаимно понятном языке.

Предполагается, что все местные жители имеют наготове "эвакуационный набор", включающий запас долгоиграющих продуктов, средства гигиены, медикаменты, радиоприемники, карманные фонари и много других полезных вещей согласно рекомендованному списку. У краткосрочных визитеров ничего этого обычно с собой не бывает. Уходить придется с тем, что есть. Главное правило - ничего лишнего. Паспорт, наличные, банковские карты, мобилный телефон в первую очередь. При возможности переодеться - удобная одежда и обувь. Смена белья, в зависимости о сезона - небольшое количество теплых вещей или плед. И никаких любимых розовых чемоданов.

В пункте эвакуации неукоснительно следовать инструкциям персонала, придерживаться естественных правил общежития, особенно актуальных в таких ситуациях: не шуметь, не суетиться, соблюдать чистоту, не нарушать очередь (в Японии это святое) и ограниченное жизненное пространство окружающих, при необходимости помогать товарищам по несчастью, особенно если обладаете медицинскими и другими нужными навыками.

Japanalbum.ru надеется, что эта информация никогда вам не пригодится и желает приятной поездки в Японию.



о сайте&new    места    люди    инфо    здесьбылЯ    исткульт    японовости    контакты    fb